Možda ipak, imam vremena za ubistvo... lzgleda da su nas spazili.
talvez tenha tempo de matar... - Parece que nos viram.
Ne želim ni sa kim da razgovaram ali kad imam vremena za sebe, razmišljam o kuæi kuæi na Malibuu...
não falo com os demais e quando estou sozinho, penso que em como seria bom voltar a minha casa em Malibu.
Uvek imam vremena za novinare i moje verne biraèe.
Eu sempre tenho tempo para a imprensa e pra meus eleitores.
Odlièno, onda imam vremena za piæe.
Bem. Tenho tempo para um drink.
Jedva da imam vremena za pisanje.
"Quase não tive tempo para escrever.
Alio zato imam vremena za razmišljanje.
O único problema é que assim sobra tempo demais para pensar
Verujem da imam vremena za jedan kolacic pre nego što mi ode bus.
Acho que tenho tempo para comer algo antes que o meu ônibus venha.
Mislite da imam vremena za ova sranja?
Acha que eu tenho tempo pra besteira?
Uvijek imam vremena za smoking i besplatnu klopu u dobre svrhe.
Sempre posso usar smoking e comer de graça por uma boa causa.
Sve radim drukèije, da imam vremena za ženu.
Estou fazendo tudo diferente pela minha mulher.
Pa mislim da imam vremena za jedno piæe... i 45 minuta do sat za neke druge aktivnosti, ali poslije toga, moram se vratiti visoko povjerljivom tajnom projektu na kojem radim.
Acho que tenho tempo para um drink, e 45 minutos para 1 hora de outra tarefa. Depois disso tenho que voltar ao projeto ultra secreto no qual estou envolvido.
Kao da imam vremena za jebena sranja.
Como se tivesse tempo para palhaçada.
Misliš da imam vremena za gubljenje, gospodine Veliki Heroju?
Você acha que eu tenho tempo a perder, Senhor Herói?
Plaæa mi raèune, imam vremena za uèenje.
Paga as contas. Sobra tempo para estudar.
Onda imam vremena za još jednu prièu.
Talvez eu tenha tempo pra outra história então.
Divno je što konaèno imam vremena za sebe.
É tão maravilhoso ter um tempo para mim.
Misliš da imam vremena za igre?
Acha que tenho tempo para jogos?
Odnosno da imam vremena za ozdravljenje.
Para poder me curar, para ter tempo para a cura.
Ubila bih za nes, ali... jedino sada imam vremena za vežbanje.
Adoraria um chocolate, mas só tenho agora pra treinar, então...
Mislim da imam vremena za još jedno pitanje.
Acho que tenho tempo para mais uma pergunta.
Ne znaš suraðivati dok ja jedva da imam vremena za kavu prije nego što odem i dalje napredujem.
Você não sabe como conviver. Eu? Mal tenho tempo para uma xícara de café antes que saia daquela sala e siga em frente.
Kao da imam vremena za bilo koga osim tebe.
Como se eu tivesse tempo para alguém além de você.
Mislim da imam vremena za još jedno.
Acho que tenho tempo para mais um.
Kad ja to imam vremena za spavanje ili doruèak?
E quando tenho tempo para uma cama ou café da manhã?
Mislim da imam vremena za jedan na brzaka.
Acho que tenho tempo para uma rapidinha.
Visila mi je na kurcu celi dan zbog toga,... kao da ja imam vremena za ta sranja.
Ela está na minha cola o dia inteiro por causa disso como seu eu tivesse tempo pra isso.
Mislio sam da imam vremena za to kasnije.
Achei que teria muito tempo para resolver isso depois.
Uvijek imam vremena za vas, Elsbeth.
Sempre tenho tempo para você, Elsbeth.
Ako imam vremena za još nešto, onda na popis idu useljenici.
E se tiver espaço na lista para algo mais, coloco... imigrantes.
Da, voleo bih da imam vremena za "na kraju".
Eu só queria ter tempo pra esse "um dia".
Ne mislim da imam vremena za žene.
Não acho que temos tempo para mulheres.
Sreæom, imam vremena za još neko bacanje.
Por sorte, tenho tempo para mais alguns arremessos.
Šrimpi je još nije pronašao. Imam vremena za planiranje.
Como Shrimpie não a encontrou, eu tenho tempo para planejar.
Izgleda li kao da imam vremena za prijatelje?
Parece que tenho tempo para amigos?
Uvek imam vremena za razgovor s tobom.
Nunca estou ocupado para falar com você.
Voleo bi da imam vremena za to.
Gostaria de ter tempo para isso.
Misliš da imam vremena za èitanje?
Tome. - Acha que tenho tempo para ler?
Još sam na èekanju Gibs, ali imam vremena za teren ako ti trebam.
Ainda estou trabalhando, Gibbs, mas tenho tempo de ajudar se precisar.
Mislite li da imam vremena za pokretanje još neke simulacije na sistemu za hladjenje?
Será que tenho tempo de simular o sistema de refrigeração?
(Aplauz) Mnogo vam hvala. Imam vremena za još jednu.
Obrigado. Muito obrigado. Só tenho tempo para mais uma.
A kada žurimo da napustimo kuću i imamo toliko toga da obavimo, on sve obavlja, pa ja imam vremena za frizuru i šminku.
E quando estamos com pressa para sair de casa e temos muito com o que lidar, ele cuida de tudo, assim tenho tempo para o cabelo e a maquiagem.
4.6016011238098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sempre tenho tempo para as minhas garotas. 